Как сдавать кирикаэси (kirikaeshi) на кю

Вопрос: На чем муданся должен концентрировать свое внимание во время выполнения кирикаэси на тренировке? И что могут ожидать от муданся в кирикаэси на аттестации?

Например, если вы аттестуетесь на 6- кю, вы должны продемонстрировать сильный киай и знания базовых движений или что-то вроде того. Если вы аттестуетесь на 3-1 кю, вы должны показать сильный киай, маай, правильность и точность ударов (или, может быть, скорость? Т.е. вы должны быть больше быстрыми, чем точными в ударах или наоборот; должны двигаться шагами или прыгать и т.п.).

Я понимаю, что у каждого сенсея свои критерии, поэтому, пожалуйста, расскажите то, что думаете вы по этому поводу.

 

Ответ Масахиро Имафудзи: 

Я думаю, что до 1 кю мы должны освоить основы. 
Это включает в себя:

  • громкий киай
  • большие удары
  • маай (дистанция)
  • работа ног (хорошее исполнение окури-аси)
  • ки кен тай иччи

На 1 кю:
  • нужно уметь выполнять все описанное выше, но движения уже должны быть плавными (не быстрыми). 
  • в дзигейко на аттестации на 1 кю я бы хотел увидеть маленькие удары


Я не дам 1 кю, если увижу:
  • аюми-аси или цуги-аси перед ударом в базовых техниках
  • плохую координацию рук и ног в кирикаэси


Координация рук и ног в кирикаэси кажется очень сложной, особенно когда атакующий идет назад. 
У нас должно быть так при движении назад:
  • меч должен быть поднят, когда левая нога идет назад
  • когда наносим удар, правая нога идет назад

Очень важно получить настоящее понимание ки кен тай иччи.




Перевод Ольги Клочковой
Статья составлена на основе статьи Масахиро Имафудзи, 5 дан кендо (www.kendo-guide.com)