Вопрос: Что вы имеете в виду, когда говорите "ваше кендо становится праворуким"? В чем проблема праворукого кендо? Как этого избежать? Ответ Масахиро Имафудзи:
Это означает, что ваша правая рука сильнее левой, в то время как ведущей должна быть левая.
Когда люди поднимают shinai вверх, а затем бьют им вниз, используя правую руку, это и называется праворуким кендо. Можно назвать это кендо, ориентированным на правую руку. Это обычно происходит с правшами.
Если правая рука слишком сильна, это будет мешать вам осваивать техники, и вам окажется очень трудно развивать свое кендо. Кроме того, также тяжело делать удар прямым в этом случае.
Чтобы избежать этой проблемы мы должны постоянно обращать внимание на свои удары. Мы должны осознавать, как именно бьем. Концентрируйтесь на левой руке больше, чем на правой. Поднимайте shinai вверх левой рукей, вместо того, чтобы тянуть его правой. Расслабляйте правую кисть, предплечье и плечо, когда наносите удар.
***
Также можно почитать, что по этому и некоторым другим моментам говорит Фунатсу сенсей (8 дан Kyoshi) в отчете о семинаре по кендо в Детройте.
Перевод Ольги Клочковой
Оригинальная статья Масахиро Имафудзи, 5 дан кендо (www.kendo-guide.com) |