Сиай: как преодолеть волнение в начале сиая

Вопрос: Несмтря на то, что я занимаюсь кендо с 2006г., я все еще не могу понять, как преодолеть волнение в shiai. Свой доспех у меня появился в этом году и мне очень нравится участвовать в shiai. Есть какие-нибудь предложения?

 
Ответ Масахиро Имафудзи:
 
Я уверен, что у каждого человека есть свой способ преодолевать волнение в shiai. 
 
Например, когда мне было 14 или 15 лет, то перед shiai я ходил туда-сюда и дышал, как при mokuso. Выдыхать так долго, как только возможно, очень помогало мне успокоиться.
 
Когда вы нервничаете, вы не можете глубоко дышать. Отсюда я решил, что глубокое дыхание помогает нам успокоиться. Это, пожалуй, один из самых простых способов, которые вы можете попробовать. 



Перевод Ольги Клочковой
Оригинальная статья Масахиро Имафудзи, 5 дан кендо (www.kendo-guide.com)