Техники защиты

Вопрос: Я занимаюсь кендо 2 года. У меня есть некоторые проблемы, которые никак не могу решить. Одна из этих проблем - техники защиты. Я пробовал изучать waza, чтобы защитить себя от оппонента. Что я могу использовать для этого?

Ответ Масахиро Имафудзи:

Мне говорили бить перед тем, как защищаться. И мне никогда не говорили, как защищаться или как блокировать. Но вместо этого я хотел бы рассказать о нескольких техниках, которые вы могли бы использовать. Запомните, что сначала мы должны больше всего изучать как и когда наносить удары.

Существует много техник контратак, suriage, kaeshi, nuki, amashi, и uchiotoshi. Это техники, у которых защищающие и атакующие движения совмещены в одно действие. Изучайте их и забудьте о техниках защиты.

Также полезно знать вот эти термины: sen no sen and sen sen no sen.




Перевод Ольги Клочковой
Оригинальная статья Масахиро Имафудзи, 5 дан кендо (www.kendo-guide.com)